笔趣阁

第三章4（第1页）

当他听到qi2子对萨宾娜说：“那垂饰真丑”他知道自己再也无法活在谎言中了，他非得站起来维护萨宾娜不可。他终于没有那样做，仅仅是害怕了他们的爱情秘密。

ji2尾酒宴的第二天，他计划与萨宾娜一起去罗马度周末。“那垂饰真丑”的话耿耿于怀，使他用一种全新的眼光来看克劳迪。她的犯侵——无懈可击，喳喳呼呼，劲头十——把二十三年婚姻生活中他耐心承受的美德重负给卸了下来。他回想起阿姆斯特丹古老教堂那大巨的內部空间，感到那空唤起了他奇特的、不可理喻的狂害。

他捡拾自己的陋袋。克劳迪进来了，谈论着晚会上的客人，力充沛地对某些观点大表赞同，对另一些观点则撇嘴一笑。

弗兰茨看了她很久，说：“罗马没有什么会议。”

她还没有看出问题：“那你嘛要去？”

“我有一个情人，已经九个月了，”他说“我不想在內瓦同她聚会，所以有这么多旅行。我想，现在是你该知道的时候了。”

他一开口便不觉得紧张了，转过去以免看见克劳迪脸上的绝望。他估计自己的话会使她绝望的。

停了一会儿，他听见她说：“是嘛，我想我是该知道啦。”

她的语气如此坚定，佼弗兰茨掉转头来。她看起来一点也不震惊，事实上倒很象一天前沙哑着嗓音的那同一位妇人：“那垂饰真丑！”

她继续说：“你既然有胆告诉我，你骗我九个月了，你认为能告诉我她是谁吗？”

他过去总告诫自己，没有权利伤害克劳迪，应该尊敬她內的人。可那人到哪里去了呢？换一句话来说，他脑子里qi2子与亲形象的联系现在怎么啦？他的亲，悲怆而受伤的亲，他的亲，穿着不相称的鞍，已经离克劳迪而去——她也许没有，也许从来就不曾隐含在克劳迪的体之內。这一切化作一腔愤怒向他袭来。

“我没有理由瞒你。”他说。

如果说他的不忠尚不以伤害她的话，他断定挑明她的对手会使她不舒服的。他直视着她，告诉她是萨宾娜。

一会儿后，他与萨宾娜在机场见面。随着机飞向空升去，他感到自己越来越轻。他终于对自己说，九个月之后他生活在实真之中了。

萨宾娜似乎感到弗兰茨撬开了他们隐私的大门，似乎瞥见了在內瓦认识的一颖颖脑袋：克劳迪，安娜，画家阿伦，握着手指头的雕刻家。现在，不管她愿意与否，她成了她毫无趣兴的一位妇人的对头。弗兰茨会提出离婚，而她务必在他那张大大的结婚chuang上取代克劳迪的位置。人家在表演的时候还与观众保持着或长或短的距离，而她却要在这所有的人面前演戏，不是萨宾娜，是不得不演萨宾娜的角，并决定怎样演这个角更好。一旦她的爱被公开，爱便沉重起来，成为了一个包袱。萨宾娜一想到这点就畏缩不前。

他们在罗马一家餐馆吃晚饭，她默默地喝着酒。

“你没有生气吧？”弗兰茨问。

她使对方确信她没有。她仍然处于混luan之中，不能确信什么才是幸福。她回想起他们在开往阿姆斯特丹的快车厢里相遇的情景，那时她真想跪在他面前，求他抓住她，紧紧拥抱她，永远不要松开。她期望结束那危险的背叛之途，期望终止这一切。

她可以強化那种yu念，试图把它看作自己的救助，自己的依托，可这只能使乏味之感更趋強烈。

他们在罗马街上走回旅馆。周围的意大利人又闹又叫又手舞蹈，他们默默走着，却听不到自己的沉默。

萨宾娜在浴室里洗了很长时间；弗兰茨盖着毯子在等她，象通常那样，亮着一盏小灯。

她回来时，把灯关了。这是第一次她这么做。弗兰茨应该注意到这一点的，他没有。灯对他来说没有什么意义，如我们所知，他总是闭着眼睛爱做的。

事实上，正是他那双闭着的眼睛使萨宾娜关掉了灯。她一刻也受不了那双低垂的眼瞳。常言说，眼睛是心灵之窗。因此弗兰茨闭着眼睛在她上动扭着的体，只是一个没有灵魂的躯壳而已。象一只刚刚出生的幼畜，闭着眼微喊地寻找nai头。強壮有力的弗兰茨在jiao合的时候，象一头大巨的幼狗在shun昅她的nai汁，他也真的含着她的nai头如同在shun昅！一想到他的下是个成shu的男人而上却是个shunnai的婴孩，她便觉得自已是在与一个婴孩jiao合，实在近乎厌恶。不！她不再愿意看见这个在她上狂疯动扭的躯，不再愿意把自己的啂头jiao给他。一条狗和一只小狗，今天只是最后一次，不可更改的最后一次！

她当然知道，她是极为不公平的。弗兰茨是她所见男人中最好的一个——聪明，能理解她的画，英武而且善良——但她越这么想，就越想強夺他的智慧，污损他的好心，摧毁他无能的体力。

那天晚上，她同他爱做比以往都狂热得多，她意识到这是最后一次。她得恍恍惚惚神游万里。她再次听到背叛的金号角在远远地召唤她，她知道自己无法坚持下去，她感触到前面那自由的太空，那使她ji动的无拘无束无遮无拦。她给了弗兰茨从未有过的狂疯而放纵的爱。

弗兰茨躺在她上下了热泪。他以为他是理解了：萨宾娜整个吃饭的时候都安静沉默，对他的决定没吭一声，现在才是她的回答。她已清楚表明将永远与他生活在一起的huan欣，还有她的ji情，她的赞同，她的yu望。他感到自己犹如一位驰辉煌太空的骑士，那里没有他的qi2子、儿、家事，那些已被海格立斯的扫帚扫得一于二净，那辉煌真空里将填他的爱。

他们各自都把对方视为坐骑，驰他们期望的远方。他们都沉醉于将解脫他们的背叛之中。弗兰茨骑着萨宾娜背叛了他的qi2子，而萨宾娜骑着弗兰茨背叛了弗兰茨本人。

二十年了，他一直在qi2子上看见亲——可怜，弱小，需要他的帮助。这种幻觉深深gen植于他的心灵，使他两天来一直无法使自己摆脫这个念头。回家的路上，他的良心开始不安，担心他走后克劳迪会完全垮下来，说不定会闹出严重的心脏病。他偷偷打开门走进自己的房间，站在那儿听了一阵：是的，她在家。犹豫了一下，他走进她的屋子，打算象乎常那样打打招呼。

“是吗？”她讥讽地眼向上一翻，惊叫道“你？到这儿来啦？”

他想说（他倒是真正惊住了）“我还能到哪里去呢”但他没有说。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:我，最终反派，只想给她们一个家  人生的枷锁(世网、尘网)  夏末的糖果罐  月亮和六便士  魂行道1·湖滨鬼舍  为了告别的聚会  校园大魔咒  农家穷叮当，医术科举两手抓  甜蜜近邻  魂行道3·死神爱听周杰伦  钓鱼佬进了无限游戏也得甩一杆  魂行道2·东湖往生  刀锋  欺耳  面纱  书与你  末世进化：我有系统，耐力提升  剧院风情  我给李云龙当上司  杀了天龙人，搬去和九蛇岛做邻居